Sweeney Todd Fransız olabilir

Sweeney Todd, Viktorya dönemi Londra'sının sis dolu sokaklarının klasik bir dehşetidir. 19. yüzyıl korku panteonunda Karındeşen Jack gibi figürlerin yanında rahatça duran kana bulanmış bir şeytan, her hareketiyle bu başka türlü büyük şehrin gittikçe daha sefil bir resmini çiziyor.

 Kadifemsi Gotik korku çağında ucuz heyecanlar sunan korku gazetesi Penny Dreadful'da 1846'dan 1847'ye kadar yayınlanan The String of Pearls: A Romance'ın sayfalarında hikayesinin ritimleri doğuyor. "Dracula" (1897), "Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde" (1886), "Carmilla" (1872) ve "The Turn of the Screw" (1898), karışık bir kalabalığın korkularını yansıtan türün yüksek eserleridir.

 Ancak Karındeşen Jack'in bıraktığı acımasız cesetlerin aksine, bildiğimizi sandığımız Sweeney Todd'un gerçek olduğuna dair hiçbir gösterge yok.

 Sweeney'nin herhangi bir mahkemede veya idari belgede göründüğüne dair hiçbir kayıt ve Fleet Caddesi'nde bir berber dükkanının kaydı yok. Doğum belgesi veya ölüm belgesi yok. Dergide metinler var, ancak (oldukça belirleyici olarak) kendisi aleyhine bir dava veya infaz olduğuna dair hiçbir kanıt yok ve Victoria gazeteleri genellikle sanki bir gerçekmiş gibi korkunç söylentiler yayınlıyor ve sayfalarını süslenmiş hikayelerle veya düpedüz yalanlarla dolduruyor. Elbette bu sayfalarda katil bir berber hakkında metinler var, ancak çoğu onun yetersiz tanımıyla tatmin edici bir şekilde örtüşüyor.

 1784'te London Chronicle, Hyde Park yakınlarındaki "bir berberin işlediği en dikkat çekici cinayeti" hatırlıyor, ancak dedikodu James Katnach tarafından yayınlanan başka bir hikaye de Sweeney imajına ilham vermiş olabilir. Katnach, çok popüler küçük kitapların, şakacı şarkı kitaplarının ve gününün tabloid paçavralarının yayıncısı olarak Drury Lane domuz kasap dükkanında servis edilen sosislerde insan kalıntılarının bulunduğunu yazıyor. Kasap Thomas Pizza, James'e hakaretten dava açtı ve davayı kazandı ve mahkeme Katnatch'i suçlu buldu ve altı ay hapis cezasına çarptırdı.

Ama Sweeney Todd Londralı değilse, o zaman belki Parislidir. Ve hikayenin çoğu The Tell Tale dergisinin sanki gerçekmiş gibi yine bir tonda korkunç bir masal anlatan sararmış sayfalarından geliyor. 1825'te yayınlanan ve üretken Thomas Peckett Perst tarafından yazılan Paris'teki Rue Arp'in Korkunç Hikayesi, daha sonra eski bakanı Joseph Fouche tarafından 1816'da yayınlanan korkunç bir gerçek suç cildinden - Polis Arşivlerinden - esinlenmiştir. Fransız İmparatoru Napolyon Bonapart komutasındaki polis.

 Machiavelli'nin kitabında olduğu gibi, kendisi de siyasi bir aktör olan Fouche, her şeyi gören bir süper polis olarak hala devam eden bir üne sahiptir.

 Tarih, hayatın ucuz olduğu, gıda kaynaklarının belirsiz olduğu ve hukukun üstünlüğünün tereddütlü olduğu Fransız Devrimi'nden on yıldan daha az bir süredir. "Uzun ve hüzünlü" Rue de la Harpe'de çalışan bir berber ile yanında bir turta dükkanı olan bir fırıncının hikayesini anlatıyor. Berber müşterilerini öldürür, ardından vücutlarını duvarlardan birinin yıkıldığı bodruma sürükler ve berber dükkanını şehirdeki en iyi üne sahip bir pastaneye bağlar.

 İkili, 1801'de Adalet Sarayı'nda yargılandı ve suçlu bulundu ve suçlarına orantılı cezalandırma için iki adam giyotinden kurtuldu ve bunun yerine parçalara ayrıldı.

 Ve şimdiye kadar hikaye yeterince korkutucu değilmiş gibi - caddede bulunan iki komşu binanın tamamen yapısal sorunlar nedeniyle yıkılması, kısa süre sonra The Tall Tale tarafından sunulan çok daha heyecan verici bir nedenden ötürü süslendi:

 Bu dava öylesine korkutucu bir niteliktedir ki, kanun metninin bir parçası haline gelir ve suçlu canavarların infazına ek olarak, bu cehennem eylemlerinin işlendiği evler yıkılmalı ve durdukları yerler işaretlenmelidir. korku ve infazla gelecek nesiller.

 Hikaye, Britanya'da olduğu kadar Fransa'da da yansıtılıyor, çünkü bu yeni moda Fransız cumhuriyetini tehlikeli ve barbarca tasvir etmeye çalışan giderek daha düşmanca bir anlatı ile uyumlu. Aslında yamyamlık, 1990'lardan itibaren İngiliz propagandasının büyük bir parçası haline geldi ve aristokrasinin ve kilisenin sağlam eli olmayan bir toplumun kaçınılmaz sonuçlarını gösterdi.